“白鹭座” 皮影剧剧场。以皮影剧方式上演当地传说、民间故事的剧场 白鹭座

以充满现代气息的皮影剧方式上演下吕温泉流传的传说或故事的影画故事馆“白鹭座”剧场是日本唯一一家常年上演皮影剧的剧场,在此将为您上演设计精致且色调柔和的“新视觉现代皮影剧”。

白鹭座
白鹭座
公演日期

前期公演 2/20 至 6/12

后期公演7/16 至 11/27
演出剧目和上演时间 (每次约35分钟)

10:30~/14:15~
下吕地区传说

12:00~
下吕温泉“白鹭传说”&手影画秀
停演日 周三 (节假日上演)
票价 300日元 ( 成人·3岁以上儿童)

※ 公演随时可能变更或停演,恕不事先通知,敬请了解。

手影画秀

手影画秀

“剧团稻草人座”是日本首创的现代影画专业剧团(创立于1952年)。 影画可唤起人们心中的无限想象力,具有其奇特的性质和魅力。 自创立以来走过的60多年历程中,剧团采用独创的手法不断拓展影画世界,其活动涉足电视、舞台、出版等各领域。

下吕地区的各种传说

map

下吕温泉“白鹭传说”

有一天,诞生于汤之峰的温泉泉水随着一声地鸣突然停止涌出。 温泉深受下吕村民的喜爱且引以为豪,因此他们感到非常悲伤。多年后的一天,村民对几乎每天飞来河岸的“白鹭”感觉不可思议, 便去其停留的地方查看,结果发现那里竟然涌出了源源不绝的温泉。在白鹭离去之后人们才明白,原来白鹭是药师如来的化身,是为了将温泉涌出处告知村民而来。 从此,下吕温泉的故事万古流芳,对药师如来像的隆重祭礼世代传承。

下吕温泉“白鹭传说”

中山七里传说“孝子池”

濑户的村落坐落于美丽溪谷延绵的中山七里中,而“孝子池”便位于其北部尽头。 在距今约500年前,有一对口碑很好的母子在此居住。有一天,母亲突然病倒了,儿子左近想尽一切办法也未能让母亲的病好转。 当时听母亲说想喝故乡的“琵琶湖水”,于是左近便外出前往遥远的琵琶湖取水。 当他带着装满湖水的葫芦终于回到日夜想念的家中时,方才得知母亲已经去世,悲痛欲绝的左近禁不住使手中的葫芦掉落在地。 那个葫芦中流出的水从此形成了一个美丽的池塘,于是诞生了这段令人感动的传说。

中山七里传说“孝子池”

飞騨荻原传说“美津狐仙”

沿着自古以来作为交通要道的“飞騨街道”,有一座被称作上吕的驿站村镇。 居住于其附近Saira野的老狐仙是街道的首领,最擅长化身为叫美津的姑娘。因为她常把蒙骗过路人当作乐趣,不知不觉中人们便将把她称作了“Saira野的美津狐仙”。 有一天,美津狐仙的孩子被猎人抓走,附近村落的小狐仙们听闻消息纷纷聚集起来一起商量搭救小狐仙的办法。通过巧妙的演出方式描绘了搭救小狐仙过程的一系列骚动。

飞騨荻原传说“美津狐仙”

飞騨小坂传说  “大力士小太郎”

战国时期的一天,位于现在的下吕市北部、小坂地区的建筑物和寺庙也遭到战火袭击。 村民们立即奋不顾身地将快被火势吞噬的大型仁王像搬入河中,并祈祷它不要流失。 数日后,村民们终于在河底找到了仁王像。正好在那时,正直勤劳的年轻人小太郎梦到了仁王。 于是,小太郎听从梦中仁王的指示前往河滩,并用获得的百人之力将仁王像搬至高处。 正是因为吃过苦才更能理解他人且乐于助人的小太郎通过仁王赐予的力量帮助了更多的村民们,从此过上幸福的生活。剧中生动描绘了主人公的生活和心情等各种细节。

飞騨小坂传说  “大力士小太郎”

清流马濑川传说  “八百比丘尼”

有一天,一位素不相识的小和尚来到马濑村的大酒铺买酒。 对装满酒的小葫芦产生怀疑的主人次郎兵卫便盘问小和尚,方才得知是龙宫城派来的人。 和小和尚一起去了龙宫城的次郎兵卫受到了三天三夜的盛情款待,回去时还得到了一个小箱作为礼品。 之后一晃过了三年,女儿光有一天突然打开了从龙宫带回来且不能打开的小箱···。为了弥补自己的过失,女儿削发为尼,开始了终身祭典父母的朝拜之旅。 通过美丽的影画描绘了一段流传于马濑村的龙宫传说。

清流马濑川传说  “八百比丘尼”

飞騨金山传说“祖师野丸”

在距今约800多年前,一条“狒狒”袭击了祖师野村并吃掉了那里的女孩。 有一天,整日被这种恐惧感笼罩的村民们向为了招兵而路过的源义朝嫡子源义平(赖朝、义经的兄长)请求消灭“狒狒”。 收到村民们的请求并成功消灭了“狒狒”的义平在离开时留下了一把守护刀。于是,村民们便将此大刀命名为“祖师野丸”并珍藏保管。 约200多年后,邻村的地方官听闻名刀的传说后取出了此把大刀,不料导致各村落遭受了犹如天地变异般的狂风暴雨,他立即将大刀返还神社后,方才使狂风暴雨骤然停止。 从此,村民们世代感谢并怀念着源义平坚守村落的意念。通过具有感染力的演出描绘了包括源平作战片段的传说故事。

飞騨金山传说“祖师野丸”